Petit Florilège Luso-Brésilien

Name: Petit Florilège Luso-Brésilien
Author: Hélio Magalhães de Oliveira
ISBN: 9786502004210

anthologie personnelle de poésie luso-brésilienne

By Hélio Magalhães de Oliveira

Book Code: 957325

Synopsis

Petit florilège de poésie et de musique luso-brésilienne, ce recueil brave l’adage « traducteur, traître » pour offrir au lecteur français la musicalité des mots d’outre-mer. Un partage sincère et sans prétention, dédié à ceux que j'aime : une invitation à goûter à ma soif de joie — même la plus amère.

Uma pequena antologia de poesia e música luso-brasileiras, esta coletânea desafia o ditado "tradutor, traidor" para oferecer aos leitores franceses a musicalidade de palavras vindas de além-mar. Uma partilha sincera e despretensiosa, dedicada àqueles que amo: um convite a provar minha sede de alegria — mesmo a mais amarga.

Features

ISBN	9786502004210
Number of pages	61
Edition	1 (2026)
Format	A5 (148x210)
Binding	Paperback w/ flaps
Colour	Colour
Paper type	Coated Silk 90g
Language	French

Have a complaint about this book? Send an email to [email protected]

Hélio Magalhães de Oliveira

ex-professor universitário de Instituição federal de ensino superior, aposentado. Nascido em 1959, filho de Professores, ingressei em 1983, com professor da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), em Recife. Docteur de l’Ecole Nationale Supérieure des Télé́communications, Paristech em 1992. Até aposentadoria, fui eleito professor homenageado por quarenta e nove turmas de graduação em engenharia elétrica/engenharia de computação, e escolhido como paraninfo de dezesseis turmas de graduandos em engenharia da UFPE. Tenho interesse em genealogia, administrando uma árvore genealógica com mais de 100.000 registros

entrevista Soc. Bras. Telecom.: https://www.sbrt.org.br/entrevistas.html

ReasearchGate: https://www.researchgate.net/profile/Helio-De-Oliveira

Orcid: https://orcid.org/0000-0002-6843-0635

Wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q102287906

arXiv: https://arxiv.org/a/deoliveira_h_1.html

Full Profile Talk to the author