Em A Rainha de Sabá, Joseph-Charles Mardrus recria uma das lendas mais fascinantes da tradição oriental por meio de uma prosa visionária, ritual e intensamente imagética. Longe de uma reconstrução histórica ou de uma leitura teológica, o autor transforma a figura de Balkis numa epifania mítica: soberana solar, feminina e sagrada, situada num Oriente de perfumes, símbolos e liturgias arcaicas.
Mardrus, célebre por sua versão de As Mil e Uma Noites, assume aqui plenamente seu método literário: não traduz nem comenta a tradição — reinventa-a. Sua escrita exuberante, cadenciada e hipnótica conduz o leitor a um espaço onde palavra, mito e desejo se entrelaçam, fazendo da lenda um verdadeiro canto narrativo.
Esta edição apresenta a primeira tradução integral da obra para o português, acompanhada de um cuidadoso aparato editorial e de ilustrações de Émile-Antoine Bourdelle, que dialogam com o texto como interpretações visuais autônomas. O resultado é um livro que se lê e se contempla, no qual literatura e arte convergem para oferecer ao leitor uma experiência estética rara.
| ISBN | 9786584151048 |
| Number of pages | 90 |
| Edition | 1 (2026) |
| Format | 16x23 (160x230) |
| Binding | Paperback w/ flaps |
| Colour | Black & white |
| Paper type | Offset 90g |
| Language | Portuguese |
Have a complaint about this book? Send an email to [email protected]
login Review the book.