Cartas III

De volta à capital, Dostoiévski funda com o irmão as revistas O Tempo e A Época, viaja pela primeira vez à Europa e vive a relação tempestuosa com Apollinária Súslova. Em 1864 perde a esposa e o irmão, e herda dívidas esmagadoras. Nestas cartas nascem Memórias do Subsolo e Crime e Castigo, cujo plano ele expõe ao editor Katkov. Também é daqui a aposta desesperada que o leva a ditar O Jogador a uma jovem estenógrafa, Anna Snítkina. O volume termina com o casamento e a partida para o estrangeiro.

A primeira edição integral em português da correspondência de Fiódor Dostoiévski, traduzida diretamente do russo. São quase mil cartas, de 1832 a 1881, organizadas em oito volumes que acompanham as fases da vida do escritor.

Dostoiévski — Cartas

I. Juventude, 1832–1849 · II. Da Sibéria, 1854–1859 · III. Tempo e Época, 1860–1867 · IV. O jogador no exílio, 1867–1868 · V. Florença e Dresden, 1869–1871 · VI. A volta a Petersburgo, 1871–1874 · VII. Os anos do Diário, 1875–1877 · VIII. Os últimos anos, 1878–1881