KERIANA

O KERIANA (קריינא), “o que é proclamado”, é uma obra singular do judaísmo do Segundo Templo e da literatura cristã primitiva. Diferente dos evangelhos canônicos, reúne ditos, parábolas e diálogos sapienciais em português com paralelo hebraico, preservando Yeshua ha-Notsri como rabino da Torah, não como fundador de uma nova religião.

Ecoando o Evangelho de Mateus, o de Tomé, a Didaqué e os Manuscritos do Mar Morto, aproxima-se do estilo dos Pirqei Avot por ser o que foi chamado de “Evangelho dos Hebreus”. Sua estrutura em surahs evoca tanto um proto-evangelho quanto um proto-Qur’ān, revelando a fonte do judaísmo, cristianismo e islã.

O KERIANA vem trazendo Yeshua como o Rabino Nasareno que reafirma o monoteísmo radical, o Shabat e a justiça social como essência da Torah, expressão viva da tradição da Nasirutha, herança dos remanescentes de Israel e testemunho de um cristianismo judaico original, sem as marcas do império romano.