Viagem ao Brasil

Em Viagem ao Brasil, O signo além do oceano, Antonino Dimartino constrói um romance de ritmo lento e profundo, no qual a aventura não está na ação, mas no deslocamento do olhar.

Quatro pesquisadores italianos atravessam o Brasil motivados por uma investigação histórica. Ao longo do caminho, encontram um símbolo antigo que surge em contextos diversos — gravado na terra, na pedra, na madeira, em mapas incompletos. O sinal, porém, não funciona como evidência de uma verdade oculta, mas como um elemento relacional, capaz de mudar de significado conforme o lugar e as pessoas que o reconhecem.

A narrativa se desenvolve em paisagens reais e encontros cotidianos, evitando exotizações e leituras simplificadoras. O Brasil aparece como território vivo, plural, atravessado por memórias profundas e por histórias que não se deixam reduzir a uma única versão.

À medida que o grupo compreende que o verdadeiro desafio não é descobrir o significado do símbolo, mas decidir como narrá-lo, o romance se transforma em uma reflexão sobre colonialismo, ciência e mito, ética da pesquisa e identidade cultural.

Com uma prosa elegante e contida, O signo além do oceano propõe uma experiência literária que valoriza o silêncio, a escuta e a complexidade — lembrando que nem toda história precisa ser resolvida para ser verdadeira.