Clínica Médica do Hôtel-Dieu de Paris

Armand Trousseau deu nome a um sinal e a uma síndrome, batizou a doença de Addison e a doença de Graves e inventou a palavra afasia. Fez tudo isso falando, à beira do leito do Hôtel-Dieu de Paris, em lições estenografadas que viraram o livro de clínica mais lido do século XIX. Esta edição brasileira da Clinique médicale reúne doze peças escolhidas entre as noventa e nove lições da segunda edição (1865), a última revista pelo autor, traduzidas integralmente e diretamente do francês — a introdução sobre o ensino clínico, a especificidade, a tetania com a manobra que ficou conhecida como sinal de Trousseau, a phlegmatia alba dolens dos cancerosos que é a síndrome de Trousseau, a doença de Addison, o bócio exoftálmico, a afasia, a angina de peito, a sangria na apoplexia, a traqueotomia e a lição de despedida sobre a percussão. Cada lição vem com comentário de um cirurgião vascular, que diz o que Trousseau acertou, o que a medicina corrigiu e o que permanece; apresentação, notas, cronologia, glossário e seleção de passagens com o francês ao lado completam a edição.